APWeekly.com - Dubbing Movies Exclusive Photos

Welcome to APWeekly.com

Cinema News, Cinema Gossip, Interviews with film personalities, Reviews, Miscelaneous

ú|qísLiVVÉÞ ¾»½ÌÁVgRiV ÀÁú»yÌÁV

xmsLRiË³Øuy ÀÁú»yÌÁV

²R…ÕÁ÷Lig`i ÀÁú»yÌÁV

	Ë³ØgRiùƒ«sgRiLRiLi	[²T…ÛÉÁNíTPª±s
L_úµR…Li	[[²T…FyL`íi®ªsVLiÉÞ	zqsLix¤¦¦¦Li xmsoÖÁ
\|qs®ªsƒ±sò \|qsƒ±s=	Fs£qs.ZNP.zmsNRPèL`i= ÀÁú»R½Li	lLi[ßÓágRiVLiÈÁ
gSùLi‡ýÁL`i	aRPNRPV¬s	ª«sVVgæRiVLRiV ®ªsVVƒ«sgSÎÏÁ§þ
ª«sVµR…ƒ¯[øz¤¦¦¬s	DLRiV„sV	ª«sryòµ`…
ƒyƒ«sõ	NSLi¿RÁƒ«s	ƒy }msLRiV bPª«s
ú}msª«sV\ÛÆÁµk…	1947 Fs ÌÁª±srí¡Lki	ËØÌÁcxqsWLRiù
LRiORPNRPV²R…V	ƒygRiNRPƒ«sù	LSgjißÓá FsLiFsLiFs£qs
bPbPLRi	LRiLigRiLi	NRPVúLSÎÜ[þ¸º…V NRPVúLSÎÏÁ§þ
LSÇØgS²T… \|msÎØþLi	\®ªsaSÖÁ	ú}msª«sVrygRiLRiLi
ÀÁÖÁzms @ÌýÁLjiÍÜ[...	FsÉÓÁFsª±sV	@®ªsVLjiNS @ÌýÁV²R…V
xmspLñSª«sWlLiäÉÞ	ÇÜ[ù¼½ NRPÎØùßáLi	¸R…Vª«sVµ³k…LRiV²R…V
D}msLiúµR… ÀÁú»R½Li	¸R…Vª«sVNRPLiú¼½	ÛÍÁ[²U… ú‡ÁW£qs ÖdÁ
úzms¸R…V úzms¸R…V»R½ª«sV	úÉÜƒ±s (µj… ÛÍÁgRi{qs)	xmsoÖÁ®ªs[ÈÁ
úÉØƒ±s=F¡LíRiL`i 4	ª«sVgRiµ³k…LRiV²R…V INRPä®²…[	ÌÁª±s NSÛÍÁ[ÒÁ
ÀÁLRiV»R½xmsoÖÁ	ª«sWÈÁLS¬s ª«s°ƒ«s„sVµj…	¥¦¦¦LkiFyÈÁL`i 7
®ªs[ÉØ®²…[ ®ªsVVxqsÖÁ	ÛÍÁ[²U… ú‡ÁW£qsÖdÁ	z¤¦¦£qsQ
L][ËÜ[	®ƒs[®ƒs[ @LiËØ¬s	zmsLSƒy 3²T…
ÛËÁÉÞ	uyzmsLig`iª«sWÍÞ	ª«sVµR…LSxqsV xmsÈíÁßáLi
@Li¼½ª«sV ¼d½LRiVö	ryÍÞí	»yLiú¼½NRPV²R…V
„sVhSLiVV	¸R…Vª«sVV²R…V	µR…ÎÏÁxms¼½
„sÌÁƒ±s	ª«súÇÁ‡ÁÌÁV²R…V	QALRiLiË³ÏÁLi
úzmsƒ±s= A£mns xmsL<ji¸R…V	AªyLS	BµôR…LRiV ®ªsVVƒ«sgSÎýÏÁ§
xqsLRi*Li	ÅÁ»R½LSõN`PgSÎýÏÁ§	xqsWxmsL`i N_ËØ¸º…V
NTPLRißãÞ ÛËÁ[²U…	ú\|qí^sNRPL`i	gSùLig`i ªyL`i
BLiµR…V	}qsõx¤¦¦¦Li	ÛËÁÉÞ
Aª«sx¤¦¦¦Li	@ª«s»yL`i	ª«sV¥¦¦¦xqsLiúgSª«sVLi
"2012' ¸R…VVgSLi»R½Li	xmsµR…ª«sVW²R…V	úµ][z¤¦¦
ª«sVÖýÁNRP HÌÁª±s¸R…VW	ÇÁ¸R…VLiª«sVƒ«sµj…	¬dsÍÜ[ƒyÍÜ[
¸R…VVgS¬sNTP INRPä²R…V	@²R…„s	ªyùFyLji
ª«sVÌýÁƒ«sõ	„ds²]NRPä®²…[	@ƒ«sLi»R½xmsoLRiLi
xqsÀÁƒ±s	NRPÎØaSÌÁ	úzms¸R…W úzms¸R…W
ry*¼½ ÀÁƒ«sVNRPV	ANSaRPª«sVLi»R½...	xmýs£qs ÈÁW
®ƒs[®ƒs[ ®µ…[ª«soßÓáõ	xqsWLRiù xqsƒyõ£mns NRPXxtñsQƒ±s	®ªsVV\ÛËÁÍÞ
xqs»R½ùLi HzmsFs£qs	gRiÛÇÁ[LiúµR…	xqs»R½ù Bƒ±s ÌÁª±s
‡ÁVµôðj…ª«sVLi»R½V²R…V	ƒy BLiÉýÜ[ INRPL][ÇÁÙ	"}¤¦¦¦LiNSN`P'
„sV£qs Ë³ØLRi¼½	¿yLjiøƒyL`i FsN`P=ú\|ms£qs	1977
NSÛÍÁ[ÇÞ ®²…[£qs	FyLóRiV	"µR…aSª«s»yLRiLi' A²T…¹¸…W
LSßØ	gSùLig`i ÖdÁ²R…L`i=	gRiµj…c305ÍÜ[ ®µ…[ª«so²R…V
\|ms×ÁþxqsLiµR…²T…	ª«sVƒ«sø´R…LSÇØ	ALRiù FsLiÕÁÕÁFs£qs
¥¦¦¦L`íiÕdÁÉÞ=	¾»½ÌÁVgRiVÍÜ[ "ÇÜ[µ³y@NRP÷L`i'	LSLiËÜ[c4
"®ªsVVgRiV²R…V \|msÎýØLi J ËØ¸º…VúxmnsLi²`…'	ª«sW¸R…V	»R½VFnyƒ±s 2
F¡NTPLki LSÇØ FsLiÕÁFs	µR…aSª«s»yLRiLi	Ë³ÏÁ¸R…Wù
"®µ…[ªy'	‡Á²yµ][£qsò	ÇÁÚƒ±s 7
"bPªyÒÁ' N]»R½ò zqísÍÞ=	ú}msª«sV‡ÁLiµ³R…Li	„sÛÇÁ[»R½
ª«sVV¬s	ƒ«sª«sV}qsò gRiVLRiVªy	ª«sW \®µ…ª«sLi \|msµôy¸R…Vƒ«s
lLiLi²R…V	F¡NTPLji zmsÌý	²T…xtswùLi ²T…xtswùLi
gRiVLRiVNSLi»`½	ƒ«sLRizqsLix¤¦¦ ry*„sV	LSgRiLi
ª«sÌýÁË³ÏÁ	ª«sVgRiµ³k…LRi	@ƒyõ Â¿ÁÛÍýÁÌÁV
Õ³dÁª«sV	¼½LRiVxms¼½	LRiVúµR…V²R…V
bPª«s 2006	ALRiV	x¤¦¦¦ƒ«sVª«sWƒ±s
bPª«sxmsoLRiLi	gS¸R…VLi	¬ds BÌýÁV ‡ÁLigSLRiLi...
NRPLi¿RÁV	µ³R…WÍÞ}msÈÁ	ª«sV¥¦¦¦
µ³k…LRiV²R…V	ú}msª«sV xqsLigRiª«sVLi	Fy»yÎÏÁ \ÛË³ÁLRiª«so²R…V
®ƒs[ƒ«sV xmsoÉíÓÁLiµj…..	ÇØµR…V	AÉÜ[aRPLiNRPL`i
ƒyÉÔÁ ËØ¸º…V	xmsoÌÁNTPLi»R½	AúN][aRPLi