APWeekly.com - AndhraPradesh Photo Gallery

	¼d½zms „sÇÁ¸R…VLi	ryõ»R½N][»R½=ª«sLi
®ƒs[¿RÁL`ixqsWäÍÞ úFyLRiLiË³ÏÁLi	AÇØµ`…NRPV„ds²][äÌÁV	\\|qsƒyNRPV ry*gRi»R½Li
FnyùxtsQƒ±s u¡	ry¬s¸R…W\|ms×ýÁ „sLiµR…V	ÇÁgRiƒ±s "JµyLRiVö ¸R…Wú»R½'
ry¬s¸R…W „sªyx¤¦¦¦Li	NSú®ªs[V²`… \\|msÍØ ª«sVX¼½	Fy»R½‡Á{qsòÍÜ[ @ÌýÁLýRiV
{qs»yLSª«sVVÌÁ NRPÎØùßáLi	ƒ«sX»][ù»R½=ª±s	FnyùxtsQƒ±s u¡
AL`iFs£qsFs£qs ª«sV¥¦¦¦xqsË³ÏÁ	{ms£qs Aƒ±s FsL`iò	\|qsLiúÈÁÍÞÍÜ[ @LRièƒ«s
F¡ÖdÁ£qs \\|msaSÀÁNRPLi	ª«sV¥¦¦¦bPª«sLSú¼½	\ZNP{mns@Li²`…HA„sxtsQäLRißá
Fs¬dísAL`i @ªyLïRiVÌÁV	ƒyÈÁN][»R½=ªyÌÁV	NRPWÖÁƒ«s Ë³ÏÁª«sLi¼½
@gjiõúxmsª«sWµR…Li	ª«sV¥¦¦aSLi¼½¸R…WgRiLi	®ªs[V²yLRiLi ÇØ»R½LRi
gRißá»R½Liú»R½ ®ªs[²R…VNRP	FsÕÁ„szms LRißáÛË³Á[Lji	$ªyLji ElLi[gjiLixmso
\®ªsµR…ù gRiLêRiƒ«s	J¸R…VWÍÜ[ Dúµj…NRPò»R½	GNRP¥¦¦¦LRiù
xqsWLRiùúgRix¤¦¦¦ßáLi	xqsLiúNSLi¼½ xqsLi‡ÁLSÌÁV	¾»½ÌÁLigSßá LRiƒ±s
CFsLiC D»R½=ªyÌÁV	\|mnszqísª±s NRPÛÍÁORPƒ±s	„sµyùLóji gRiLêRiƒ«s
ry*gRi»R½Li 2010	¾»½ÌÁLigSßá ‡ÁLiµ`…	ª«sVVN][äÉÓÁ GNSµR…bP
úNTPxqsø£qs ®ªs[²R…VNRPÌÁV	¾»½ÌÁLigSßá ÛÇÁFszqs	„sƒyùryÌÁV
ú\|ms£qs»][ ®ªsWx¤¦¦¦ƒ±sËØ‡ÁV	----------¬sª±sV=ÍÜ[ÌÁgRi²R…FyÉÓÁ	µR…\ÛÍÁÍØª«sW LSNRP
@Õ³Áƒ«sLiµR…ƒ«s xqsË³ÏÁ	"xqs\®ªsVNRPù' F¡LSÈÁLi	xqs\®ªsVNRPùªyµR…Li
„sÇÁ¸R…VƒyµR…Li	FsÕÁ„szms LSryòL][N][	J¸R…VWÍÜ[ ÍØhki¿yLêji
®ƒs[„ds ®²…[	ÛËÁÖdýÁ ²yƒ±s=	¾»½ÌÁLigSßá ‡ÁLiµ`…
ZNPzqsAL`i @lLi£qís	Aµj…bPÍÞö	ryõ»R½N][»R½=ª«sLi
Aƒ«sLiµR…}¤¦¦¦ÌÁ	JÉÓÁLig`iÍÜ[„sHzmsÌÁV	10 ZNP LRiƒ±s
HzqsFs£mnsFs£mns ª«sVVgjiLixmso	úxms¿yLRiLiÍÜ[ ÇÁgRiƒ±s	zmnsÖÁLi \|mnszqísª«sÍÞ
FnyùxtsQƒ±s u¡	ÛËÁÖdýÁ²yƒ±s=	ƒ«sgRiÌÁ úxmsµR…LRi+ƒ«s
"ÇÁÚ²y'ÌÁ ¬sLRixqsƒ«s	ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ Azqsƒ±s	»R½Vª±sV „sVÛÍÁ[
FnyùxtsQƒ±s u¡	QËØÌÁÌÁ ÀÁú»][»R½=ª«sLi zmszqs	FnyùxtsQƒ±s u¡
¥¦¦¦L`i= lLi[£qs	„sLSÎØÌÁ }qsNRPLRißá	xqsLixqsøLRißá xqsË³ÏÁ
ƒ«sgRiÌÁ»][ ª«sVµ³R…VLjiª«sV	ËØÌÁg][FyÍÞ ª«sVX¼½	„sx¤¦¦¦LigRi „dsORPßáLi
NRPLRiWõÌÁV ÇÁÌÁª«sV¸R…VLi	FnyùxtsQƒ±s u¡	\\|qs*ƒ±s xmnýsQp LSùÖdÁ
ú‡Áx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV	"ª«sW¸R…V'ÍÜ[ ƒ«súª«sV»R½	ƒ«sÌýÁNSÌÁVª«sª«sµôR…ÇÁgRiƒ±s
B²R…VxmsoÌÁFy¸R…VÍÜ[ÇÁgRiƒ±s	a][Ë³ÏÁƒ«s ƒ«sX»R½ùLi	ÇÁÚ¬s¸R…VL`i ÛÉÁ¬sõ£qs
@ÐÁÌÁxmsORP xqsLi»yxmsLi	AÌÁ÷ª±sV A„sxtsQäLRißá	»]„sVøµR…VÌÁ ®ªs[²R…VNRP
"ÕÁg`i zqs'ÍÜ[ NSÇÁÍÞ	ª«sVLiú»R½VÌÁ úxmsª«sWßáLi	xqsLi»yxms xqsË³ÏÁ
¬sª«sVÇêÁƒ«sLi	@Li»R½ùúNTP¸R…VÌÁV	¬sªyÎÏÁ§ÌÁV
úxmsª«sWµR… xqósÌÁLi	„suyµR…¿³y¸R…VÌÁV	ÇìØxmsNSÌÁV
úFyLóRiƒ«sÌÁV	ZNPzmsÍÜ[ zqsø»R½ \|qsÌÁWƒ±s	LSÇÁµ³y¬s ÇÁÌÁª«sV¸R…VLi
ª«sVLiÈÁÍýÜ[ \\|¤¦¦¦N][LíRiV	A„sLS÷éª«s µj…ƒ«sLi	ÛËÁÇÁªy²R… ÇÁÌÁª«sV¸R…VLi
ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ HaRP*LRiù	ÉÜ[Lkiõ µR…XaSùÌÁV	ry*»R½Liú»R½ù ®ªs[²R…VNRP
ª«sWƒ«sW=ƒ±s lLilgiÉíØ	ª«sLigRixmsLi²R…V µ³R…LSõ	xmsoƒ«sLSgRiª«sVƒ«sLi
xms„sú»][»R½=ª«sLi	\\|qsƒy "ryµ³R…ƒ«s'	HHzqsÉÓÁ J\|msƒ±s ®²…[
@ƒy=Lji LSNRP	"ƒ«sgRi'LRiLiÍÜ[ }qsõx¤¦¦¦	ƒ«sgRiLRiLiÍÜ[ „sV¬suy
ZNPÕÁAL`i aRP»R½ÇÁ¸R…VLi¼½	{qsöNRPL`i „sLiµR…V	AÉÜ[ u¡
ÀÁLRiLiÒÁ„s µ³R…LSõ	ÇÁÌÁúNUP²R…ÌÁV	LSùÖdÁÍÜ[ ª«sVV\®ªsV»`½
ËÜ[ƒyÌÁ xmsLi²R…VgRi	Bƒ±szmns£tsQ 2009	FsgêjiÕÁxtsQƒ±s úFyLRiLiË³ÏÁLi
ªyLSòÀÁú»yÌÁVc03ÇÁÙ\ÛÍÁ2009	úbP¸R…V NRPª±sV= x¤¦Ü[ª±sV	ª«sLRiVßá¸R…WgRiLi
ªyLSòÀÁú»yÌÁVc02ÇÁÙ\ÛÍÁ2009	Fsƒ±sFs£qsÑÁ ZNP[LiúµR…Li úFyLRiLiË³ÏÁLi	ªyLSòÀÁú»yÌÁVc01ÇÁÙ\ÛÍÁ2009
„sƒyùryÌÁV	ÉÓÁry=ÉÞÍÜ[ µk…zmsNRP	ÇÁgRiƒyõ´R… LRi´R…¸R…Wú»R½
H²T…¸R…W zmnsÍÞø}mnsL`i	@NS²R…„dsV úFyLRiLiË³ÏÁLi	ZNP[{qsAL`i LSÒÁƒyª«sW
@ª«sVX»R½ @LRiLilgi[úÈÁLi	ÉÓÁ„sFs£qs A„sLS÷éª«sLi	ƒ«sÉÓÁ xqsÍÜ[¬s
„sLiÛÉÁ[ÇÞ NSLýRi LSùÖdÁ	ryäÌÁL`iztsQ£msÌÁ úxmsµyƒ«sLi	ZNP}mns úFyLRiLiË³ÏÁLi
aRPLiuyµ`…NRPV xqsƒyøƒ«sLi	ªyLSò ÀÁú»yÌÁV 10 ÇÁÚƒ±s'09	ªyLSò ÀÁú»yÌÁV 09ÇÁÚƒ±s'09
Â¿Á[xmsª«sVLiµR…V xmsLizmsßÔá	ªyLSò ÀÁú»yÌÁV 08ÇÁÚƒ±s'09	úgkiƒ±s LSùÖdÁ
ªyLSò ÀÁú»yÌÁV 06ÇÁÚƒ±s'09	xqsË³Øxms¼½gS NTPLRißãÞ	ªyLSò ÀÁú»yÌÁV05ÇÁÚƒ±s'09
N]ÌÁV\®ªsƒ«s aSxqsƒ«sxqsË³ÏÁ	ªyLSò ÀÁú»yÌÁV 04ÇÁÚƒ±s'09	JÉÞ xmnsL`i NSÈÁƒ±s
Â¿Á£qs F¡ÉÔÁÌÁV	ËØù²T…øLiÈÁƒ±s ÍÜ[g][	ƒ¯[ ÉÜËØN][ ®²…[
\ÛÍÁª±s\®ªsL`ic2009	ªyLSòÀÁú»yÌÁV 30 ®ªs[V'09	ª«sV¥¦¦¦ƒy²R…V
¬s£mnís FnyùxtsQƒ±s u¡	ª«sVLiú»R½VÌÁ úxmsª«sWßáLi	\®ªsFs£qs úxmsª«sWßá{qs*NSLRiLi
ÌÁORP gRiÎÏÁ xqsLiNUPLRiòƒyLRièƒ«s	»y²T…xmsú¼½ÍÜ[ z¤¦¦¦Lixqs 25/04/09	µ³R…Ljiú¼d½ µj…ƒ¯[»R½=ª«sLi 23/04/09
ÇÁ¸R…Vx¤¦Ü[ Búr¡... 21/04/09	xqsLRiä£qs...xqsLRiä£qs 20/04/09	"gRiV²`…ú\|mn^s®²…[' ®ªs[²R…VNRPÌÁV
¾»½F¡ö»R½=ª«sLi	"ƒyƒ¯[ ' xqsLiµR…²T… 10/04	{qs»yLSª«sVNRPÎØùßáLi
AL`íi gSùÌÁLki	¼½LRiVª«sVÌÁÍÜ[ ¿RÁLiúµR…ËØ‡ÁV	ªyLSòÀÁú»yÌÁV 28ª«sWLjiè,09
ªyLSò ÀÁú»R½ª«sWÖÁNRP	Fs¬dísAL`i LRiNRPò ¬sµ³j…..	r¡¬s¸R…W xqsË³Ï
gSLiµ³k…Ë³ÏÁª«sƒ±sNRPV ¬sxm¦öV	BLiµj…LRi „súgRi¥¦¦¦„sxtsQäLRißá	N]»R½ògRiW®²…LiÍÜ[ r¡¬s¸R…W
Fs£qs\|¤¦¦¦¿`ÁÑÁÌÁ»][ r¡¬s¸R…W	HHÉÓÁNTP r¡¬s¸R…W aRPLiNRPVróyxmsƒ«s	LSÇÁNUP¸R…V „sÖdÁƒ«sLi
\ÛÇÁÍÞ Ë³ÏÁL][	"ÀÁLRiV»R½' gSƒ«sLi	Fs¬dísAL`iNRPV xmnsVƒ«s¬sªy×Á
"zqs¬dsª«sWN`P=' úFyLRiLiË³ÏÁLi	$ªyLji ú‡Áx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV	zmsAL`izms xms»yNS„sxtsQäLRißá
"NRPLigSLRiW'ÌÁNRPV uyN`P	FyLRi*¼½ „sVÌíÁƒ±s	FnyùxtsQƒ±s u¡
ÇØ¼½zms»R½NRPV xmnsVƒ«s¬sªy×Á	xmnsVƒ«sLigS Cµ`… ®ªs[²R…VNRPÌÁV	zmsAL`izms xqsË³ÏÁù»R½*ƒ«s®ªsWµR…V
I\®ªs{qsNTP „ds²][äÌÁV	A{qs£qs AgRiª«sVƒ«sLi	ÀÁLRiV F¡ÛÍÁ[xmsÖýÁ xmsLRiùÈÁƒ«s
LRiLiÇØƒ±s úFyLôðRiƒ«sÌÁV	µR…LæSÍÜ[ ÀÁLRiLiÒÁ„s	„sxmsOSQÌÁ µ³R…LSõ
ÍØùLiN][\\|ms µy²T…	NRPÎØaSÌÁÍÜ[ µR…VLçRiÈÁƒ«s	zqszmsFsLi ª«sVVÈíÁ²T…:ÍØhki¿³yLêji
AÉØ"FyÉØ'	¹¸…Wµ³R…VÌÁNRPV"ÀÁLRiV'xqs»yäLRiLi	FyÉØc2008
gRiâßá[aRP¬sª«sVÇêÁƒ«sLic2008	r¡¬s¸R…W xmsLRiùÈÁƒ«s	ªyLSòÀÁú»yÌÁVc10c09c08
NRPVxmsöNRPWÖÁƒ«s „sª«sWƒ«sLi	ªyLSòÀÁú»yÌÁV 07c09c08	„sƒy¸R…VNRP¿RÁ„s¼½
Fsƒ±sÉÓÁzmszms A„sLS÷éª«s xqsË³ÏÁ	ÀÁLRiV "úxmsÇØLSÇÁùLi'	®ƒs[ƒ«sV \\|qs»R½Li...
ªyLSòÀÁú»yÌÁVc14c08c08	ªyLSòÀÁú»yÌÁVc13c08c08	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ª«sL<RiÕdÁË³ÏÁ»R½=Li
"ÀÁLRiV' A{mns£qs úFyLRiLiË³ÏÁLi	ªyLSòÀÁú»yÌÁV: 08c08c08	"ƒygRixmsLi¿RÁ„sV' xmspÇÁÌÁV
ªyLSòÀÁú»yÌÁVc07c08c08	FsFs£mnszqszqs NRP£msc2008	g_»R½„sV FsN`P=ú\|ms£qs
ªyLSò ÀÁú»yÌÁV	ªyLSò ÀÁú»yÌÁV	ªyLSò ÀÁú»yÌÁV
xmnsVÉØÌÁ ¬sª«sVÇêÁƒ«sLi	LSÇÁµ³y¬sÍÜ[ ËÜ[ƒyÌÁV	ªyLSò ÀÁú»yÌÁV
ªyLSò ÀÁú»yÌÁV	¿RÁLiúµR…ËØ‡ÁV "„dsV N][xqsLi'	ÕdÁ¿`ÁªyÖdÁËØÍÞ úFyNíUP£qs
bPªyÒÁLSÇØ „sªyµR…Li	¾»½ÌÁLigSßá µ³R…WLi µ³yLi!	N]»R½ò ÉÔÁ„ds A„sxtsQäLRißá
LSÇÁZaP[ÅÁL`iNRPV ÀÁLRiV ORPª«sWxmsßáÌÁV	BLiúµR…NUPÍØúµj…\\|ms „suyµR…Li	zmsÛÇÁAL`i NRPƒ«sVõª«sVW»R½
ª«sLigRixmsLi²R…V "N][ÍØÈÁLi'	\\|¤¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ 10ZNP LRiƒ±s	„sÇÁ¸R…Vªy²R…ÍÜ[ \lLi»R½VgRiLêRiƒ«s
úxms¼½xmsOSQÌÁ ALiµ][ÎÏÁƒ«s	ª«sLRiµR…ÌÁV	-ZNP[aSÌÁLiNRPLRißá úxmsµR…LRi+ƒ«s
úxmsxmsLi¿RÁ „sVÌÁÈÁLkiúNUP²][»R½=ªyÌÁV	„sÇÁ¸R…Vªy²R… NRPƒ«sNRPµR…VLæRi	„saSÅÁÍÜ[ Ë³ØLkiª«sL<RiLi
\®ªsË³ÏÁª«sLigS gRiâßá[£tsQ ¬sª«sVÇêÁƒ«sLi	9ª«s L][ÇÁÙ ú‡Áx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV	8ª«sL][ÇÁÙ ú‡Áx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV
7ª«sL][ÇÁÙ ú‡Áx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV	ú‡Áx¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV 5ª«sL][ÇÁÙ	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ „sƒy¸R…VNRP¿RÁ„s¼½
NRPWÖÁƒ«s \|mný^sJª«sL`i	®ƒs[µR…VLRiVª«sVÖýÁ\\|ms ª«sWª¯[ÌÁ µy²T…	"}msÌÁVÎýÏÁ'NRPV ¬sLRixqsƒ«sgS ‡ÁLiµ`…
ÍÜ[ZNP[£tsQ, ú‡Áx¤¦¦¦øßÓá \|ms×Áþ	\\|¤¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ }msÌÁVÎýÏÁ§	ËÜ[ƒyÌÁV xmsLi²R…gRi
F¡ÖdÁxqsV NSÌÁVöÌÁNRPV 8ª«sVLiµj… ‡ÁÖÁ	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ ‡ÁLiµ`…, @lLixqísVÌÁV	ÍÜ[ZNP[£tsQcú‡Áx¤¦¦¦øßÓá ¬sbPè»yLóRiLi
ALiúµ³yÍÜ[ Ë³ØLki ª«sL<SÌÁV	"bPªyÒÁ'ú{msª«spùNRPV ¿RÁLiúµR…ËØ‡ÁV	„saSÅÁª«sµôR… \lLiÌÁVúxmsª«sWµR…Li
»R½X¼d½¸R…VúxmnsLiÉÞ ¿RÁLRièÌÁV	INRP L][ÇÁÙ »R½LS*»R½....	ª«sVNSäª«sV{qsµR…VÍÜ[ }msÌÁV²R…V
NSLiúlgi£qs xmsoƒ«sLRiLiNTP»R½ xqsË³ÏÁ	ALkiø»][ \|¤¦¦¦¿`ÁH„s zmsÌýÁÌÁV	ÇÁƒ«sÒÁª«sƒ«sLi\\|ms ‡ÁLiµ` úxmsË³Øª«sLi
„sÇÁ¸R…Vªy²R…ÍÜ[ "„sV£qs „ds²T…¹¸…WNSƒ±s'	„sÇÁ¸R…VaSLi¼½ ¬sLS¥¦¦LRiµk…ORP	ry¬s¸R…W, x¤¦¦¦LizmsÌÁNRPV xqs»yäLRiLi
¥¦¦¦£msª«sVƒ±sNRP£ms	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ "10ZNP LRiƒ±s'	ª«sWÀÁLSÇÁÙ ÀÁú»R½úxmsµR…LRi+ƒ«s
ÀÁLRiLiÒÁ„sNTP ²yNíRPlLi[ÉÞ	„saRP*xqsVLiµR…Lji	ALiúµ³yÍÜ[ r¡¬s¸R…W
ú‡ x¤¦Ü[ø»R½=ªyÌÁV	zqsFsLiAL`iÍÜ[ NRPLkiƒy	gRißãÞ£tsQ ¬sª«sVÇêÁƒ«sLi
FsÍÞ„s }msLjiÈÁ »R½FyÌÁ ÕÁÎÏÁþÁ	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ gRiâßá[a`P D»R½=ªyÌÁV	ÇØƒ«sNTPNTP "gki»yµR…»`½' @ªyLïRiV
"gý][‡ÁÍÞ zmnsÖÁª±sV \|mnsÈÁLjiõÉÔÁ' ËØù²`ê…	ËÜ[ƒyÌÁ D»R½=ªyÌÁV	„sµyùLóRiVÌÁ\\|ms „sLjigjiƒ«s ÍØhki
"úÉØzmnsN`P NRPª«sWLi²][£qs'»][ ¿³yLkiø	"ÌÁN`P=Fyxms' úbP¸R…V	"\|msúÉÜ[ ª«sVLiÈÁ' ¬sLRixqsƒ«sÌÁV
xmnsVƒ«sLigS NSLiúlgi£qs {mýsƒ«sLki	"®ªs[VN`P G „s£tsQ'ÍÜ[ ÀÁLRiV	"BLi²T…¸R…Vƒ±s H²R…ÍÞ'
ƒyg`iFnyùƒ±s=.NSª±sV	"bPORP'ÍÜ[ ƒ«súª«sV»R½	"aSª±sVxqsLig`iÍÜ[ „sNíRPLki'
FsLi.FsÍÞ.G. ª«slLi=£qs ¸R…WNíRPL`i=	"\|mszms=»][ "gRiÑÁ¬s'	"FyLRi\®²…r¡'ÍÜ[ „súNRPª±sV
"xmsoÉíÓÁLiÉýÜ[ ƒ«slLi[LiúµR…'	ÀÁZNPƒ±s ¼½ƒ«sõ ª«sVLiú»R½VÌÁV	"ÉØùNUP= 9211'
Ë³ÏÁgæRiVª«sVƒ«sõ Fy»R ‡Á{qsò	zqsFsLiAL`iÍÜ[ }qsõx¤¦¦¦	®ªsVVx¤¦¦úLRiLi úxms¾»½[ùNRPLi
"LRiLig`i ®µ…[ ‡ÁxqsLi¼½'	"NS¸R…V'ÍÜ[ xmspÇØÛËÁ[²T…	"¬sLS*ßá'ÍÜ[ ¿³yLjiø
\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ @gjiõúxmsª«sWµR…Li	"\|mýsÇÁL`i'ƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s x¤¦¦¦X¼½N`P	Fs¬dísAL`i µR…aRPª«sV ª«sLôðRiLi¼½
®µ…[ªyƒ«sLiµ`…NRPV @NTPä®ƒs[¬s @ªyLïRiV	"NRPÖÁ¸R…VVg`i' úxms®ªsWxtsQƒ±s	"FsL`iò ‡ÁÇØL`i'i
ª«sVVgjizqsƒ«s ÀÁú»][»R½=ªyÌÁV	ËØÌÁÌÁ»][ ry¬s¸R…W	"ËÜª«sVøÍØÈÁ'
Axqsöú¼½NTP ®ªsVVµôR…VbdPƒ«sV	ÀÁNTPäƒ«s ®ªsVVµôR…V $ƒ«sV	xqsÛËÁ[LkiÍÜ[ »yLRiÌÁV
ËØÌÁÌÁ ¿RÁÌÁƒ«sÀÁú»][»R½=ª«sLi	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ 10ZNP LRiƒ±s	ry¬s¸R…WNRPV ¸R…Vª«sV úZNP[ÇÞ!
¿RÁª«sVVLRiVËØ„sÍÜ[ }msÌÁV²R…V	FsLiÉÓÁ„s \|qí^sÍÞu¡	ÕÁLSù¬ds F¡ÉÔÁÌÁV
„sLRixqsLi ®ƒs[»R½ÌÁ @lLixqísV	\|mnsWLRi L][²ïR…Vúxmsª«sWµR…Li	"»yƒyù'ÍÜ[[ zqs¬ds »yLRiÌÁV
"úNTPxqísÍÞ' FsgïjiÕÁxtsQƒ±s	"ÖÁ„sLig`i ®²…²`…'	"Fsƒ±sN_LiÈÁL`i „s»`½ zqsø»R½'
ª«sVVLiÂ¿Á¼½òƒ«s ªyƒ«s	"ª«sVÛÍÁ[ztsQ¸R…Vƒ±s ²yùƒ±s='	"Ë³ÏÁgæRiVª«sVLiÈÁVƒ«sõ' LSúxtísQLi
"ƒyÍÜ[ƒ«s bPª«so²R…V gRiÌÁ²R…V'	„sV´j…ÖdÁLSÇÞ LRiNRPòµyƒ«sLi	"aSLi¼½¸R…Wú»R½' ª«sVVgjizqsLiµj…
NUPLjiòÍØÍÞ FnyùxtsQƒ±s u¡	ª«sV¥¦¦¦ƒy²R…V lLiLi²R…ª«sL][ÇÁÙ	ª«sV¥¦¦¦ƒy²R…V »]ÖÁL][ÇÁÙ
Fs¬dísAL`iNRPV ¬sªy×Á	ÒÁ-c¾»½ÌÁVgRiV ¿³yƒ«sÍÞ	"xmsoƒ«sLRiLiNTP»R½' xqsË³ÏÁ
\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ gRiLigRiWÖdÁ	xmsoÌÁVÌÁ "ÇÁÌÁNSÍØÈÁ'	@ORP¸R…V {qsäª±sV-ca][Ë³ÏÁƒ«s
"ÀÁú»R½xmsoLji'NTP aRPLiNRPVróyxmsƒ«s	"¬s£mnís' FnyùxtsQƒ±s u¡	"xqs*LñRixmspLñRiLi'úFyLRiLiÕ³ÁLiÀÁƒ«s ÇÜ[ù¼½NRP
"FsLiµR…L][ ª«sV¥¦¦¦ƒ«sVË³Øª«soÌÁV'	xqsLSäL`i BLiúµR…ÇØÌÁ u¡	"úxmsNSaRPLi'Fs£qszms\\|ms ƒ«sNRP=ÍÞ= µy²T…
¸R…WƒygRiVFyò ²yƒ±s= u¡	FnyùxtsQƒ±s u¡	"ËØ‡ÁV' ‡ÁL`iò®²…[
\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ ªyßÓá gRißáxms¼½	„sV£qs BLi²T…¸R…W ª«sLRiÍÞï zqsLiµ³R…WLRi	µR…Li²T… ¸R…Wú»R½»][ \®ªsFs£qs
\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ ¸R…Wƒy, xmspÇØ	¸R…VVª«sÇÁƒ¯[»R½=ªyÌÁV	»]ÖÁL][ÇÁÙ @\|qsLiÕdýÁ
\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ @gjiõúxmsª«sWµR…Li	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ µj…¸R…W	}mns£qs \|msLiVVLiÉÓÁLig`i=
®ªsW²R…ÍÞ=\|ms×Áþƒ«sgRiÌÁ u¡	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ ÛÍÁ[ÇÁL`iu¡	@ƒ«sLi»R½ÍÜ[ „suyµR…¿³y¸R…VÌÁV
ALiúµ³R…ÍÜ[ ‡ÁLiµ`… xqsLixmspLñRiLi	ALiúµ³R…ÍÜ[ „sµ³R…*LixqsLi	"xmsLjiÉØÌÁ' µyLRiVßá x¤¦¦¦»R½ù
FnyùxtsQƒ±s u¡	D\|msöƒ«s „sVgjiÖÁèƒ«s „suyµR…Li	zms„sNTP NRP¬dsõÉÓÁ…„ds²][äÌÁV
\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…NRPV zms„s Ë³Ý¼½NRPNS¸R…VLi	zms„ NTP úxmsª«sVVÅÁÌÁ ¬sªy×Á	\®ªsª«sW¬sNRP „sƒyùryÌÁV
ÇÁÚÕýÁz¤¦¦¦ÍÞ=ÍÜ[ ÀÁLRiV»R½	úxmsaSLi»R½gS "ËØúÕdÁ' ‡ÁLiµ`…	ÕÁÛÇÁzms ®ƒs[»R½ÌÁ @lLixqísV
\®ªsË³ÏÁª«sLigS NSLkiòNRP F¢LñRi„sV	"xqsWLRiùNTPLRißãÞ' „sƒyùryÌÁV	µR…OTPQßØµj… zqsFsLiÌÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi
ª«sWª¯[LiVVxqísV xqsË³ÏÁ	FnyùxtsQƒ±su¡	úxmsµ³y¬s LSúxtísQ xmsLRiùÈÁƒ«s
LRiLiÇØƒ±s xqsLi‡ÁLSÌÁV	NRPLiÀÁ ry*„sV @lLi£qís\\|ms ¬sLRixqsƒ«s	\\|¤¦¦¦µR…LSËØµ`…ÍÜ[ µk…Fyª«s×Á